Voo Através da Escuridão
Uma noite de Perigos
Você escapa da matilha que o persegue e logo consegue avistar as luzes do Salão de Beorn à distância. Sua sensação de perigo diminui por um momento, com pensamentos de comida, bebida e uma fogueira quente o sustentando enquanto planeja um resgate adequado de Bilbo.
Você descobre que camadas de teias bloqueiam seu caminho enquanto ouve o barulho, agora familiar, de Aranhas se aproximando, juntamente com um novo som: o avanço de muitas asas minúsculas e o grito de morcegos. Primeiro Aranhas, agora morcegos!
Uma Aranha gorda pousa em frente à parede de teias, desafiando seu progresso enquanto a massa cacofônica de morcegos se aproxima. Como se não bastasse, você ouve os sons distantes de lobos.
Sério, a Floresta das Trevas está repleta de perigos esta noite.
(Imagem e trecho de texto retirado do tutorial do jogo "The Lord of the Rings - Adventure Card Game")
---------------
Original
Flight Through Darkness
A Night of Dangers
You evade the pursuing pack and can soon make out the lights of Beorn´s Hall in the distance. Your sense of danger ebbs for the moment with thoughts of food, drink, and a warm fire sustaining you as you plan a proper rescue of Bilbo.
You discover that layers of webs bar your way forward as you hear the now-familiar noise of encroaching Spiders, along with a new sound - the onrush of many tiny wings and the screech of bats. First Spiders, and now bats!
A fat Spider drops down in front of the wall of webs, challenging your progress as the cacophonous mass of bats draws near. If that wasn´t enough, your hear the distant sounds of wolves.
Truly, Mirkwood is filled with dangers this night.
Youtube BlueSky Twitch Discord
Comentários
Postar um comentário