Conceitos Avançados
Uma Perda Inesperada
Lutar ombro a ombro com anões trouxe uma sensação familiar ao coração de Bilbo. Ele fez uma pausa, lembrando-se de tempos e companheiros que agora eram apenas uma lembrança. Suspirou, interrompendo seu próprio devaneio.
Súbita e silenciosamente, Arwen entrou na trilha. Atrás dela estava outro elfo que Bilbo não conhecia. O caminho parecia repentinamente deixar Bilbo nervoso, mas se os anões tiveram alguma reação, guardaram-na para si.
"Saudações, amigos", disse ele. "Aqui é Rossiel, do Reino das Florestas."
"O que aconteceu com Legolas?", perguntou Bilbo. Arwen sorriu, balançando a cabeça. "A trilha da floresta se tornou insegura. Ele conta isso ao Rei Élfico."
Precisamos ir até o Salão de Beorn e relatar o mesmo", acrescentou Glóin. "Vamos nos apressar."
Bilbo foi pegar sua mochila, mas descobriu que ela havia sumido. "Céus! Perdi minha mochila — e minha espada também. Preciso encontrá-las!" Ele tateou inconscientemente em busca do anel que outrora usara no pescoço, mas ele não estava mais lá.
(Imagem e trecho de texto retirado do tutorial do jogo "The Lord of the Rings - Adventure Card Game")
---------------
Original
Advanced Concepts
An Unexpected Loss
Fighting shoulder to shoulder with Dwarves brought a familiar stirring to Bilbo´s heart. He paused, remembering times and companions who were now only a memory. He sighed, breaking his own reverie.
Suddenly and silently, Arwen strode onto the path. Behind her was another Elf who Bilbo had not met before. The way appeared suddenly unnerved Bilbo, but if the Dwarves had any reaction, they kept it to themselves.
"Greetings, friends," he said. "This is Rossiel of the Woodlands Realm."
"What happened to Legolas?" asked Bilbo. Arwen smiled, nodding her head. "The forest path has become unsafe. He carries word of this back to the Elvenking."
We must make our way to Beorn´s Hall and report the same," Glóin added. "Let us make haste."
Bilbo went to take up his pack, only to discover that it was missing. "Stars! I´ve misplaced my pack-and my sword as well. I must find them!" He fumbled subconsciously for the ring that he once wore around his neck, but was no longer there.
Comentários
Postar um comentário